1 00:00:19,760 --> 00:00:20,760 Bye. 2 00:02:58,860 --> 00:03:02,160 I washed my car and I just heard on the radio it's going to rain tonight. 3 00:03:03,440 --> 00:03:05,680 Well, that's quite an outfit you're wearing. 4 00:03:07,400 --> 00:03:12,460 Kmart? I thought since we're going to do inventory. I know, I felt the same way. 5 00:03:12,740 --> 00:03:13,900 I mean, why dress up? 6 00:03:14,660 --> 00:03:15,660 You look terrific. 7 00:03:15,920 --> 00:03:16,920 Come on. 8 00:03:17,720 --> 00:03:20,800 God, I hate working on Saturdays. Oh, it won't take us that long. 9 00:03:21,380 --> 00:03:23,320 God, get a load of the guy in the ice cream suit. 10 00:03:23,600 --> 00:03:24,600 What a dog. 11 00:03:33,770 --> 00:03:35,530 Thank God. So tired, Nicole. 12 00:03:35,970 --> 00:03:36,970 Out late again? 13 00:03:37,390 --> 00:03:38,810 God, don't ask. Okay. 14 00:03:40,990 --> 00:03:44,050 I'm not kidding, Shane. This area is like a war zone. 15 00:03:44,270 --> 00:03:46,170 I mean, drug dealers, gang fights. 16 00:03:46,410 --> 00:03:49,530 Well, next time I'll tell the temp service to send us to Beverly Hills, 17 00:03:50,370 --> 00:03:51,450 Hi, I'm Dawn Grant. 18 00:03:51,950 --> 00:03:52,950 Shane Harvey. 19 00:03:52,970 --> 00:03:53,970 Jackie Webster. 20 00:03:54,630 --> 00:03:55,790 This is Ted Cochran. 21 00:03:56,410 --> 00:03:58,150 Hi. Hi. You from the temp service? 22 00:03:58,430 --> 00:03:59,710 Right. You just got here? 23 00:03:59,950 --> 00:04:02,630 Mm -hmm. Look, the sooner we get started, the sooner we get out of here. 24 00:04:03,200 --> 00:04:06,840 Boy, I'm glad Mr. Plimpton hired you two for the day. Last year, Tess and I had 25 00:04:06,840 --> 00:04:11,120 to do inventory alone, and we didn't get out till 3 a .m. Well, this time I'm 26 00:04:11,120 --> 00:04:12,120 not staying past 7. 27 00:04:12,380 --> 00:04:16,339 I've been trying to get an agent for over the past six months, and tonight 28 00:04:16,339 --> 00:04:18,019 got a date with Walter Paisley. 29 00:04:18,260 --> 00:04:19,260 Who? 30 00:04:19,360 --> 00:04:21,480 Only the biggest agent in town, that's all. 31 00:04:23,100 --> 00:04:24,720 Is this thing working or what? 32 00:04:30,120 --> 00:04:32,680 Oh, you frightened us. 33 00:04:33,180 --> 00:04:34,180 Are you going up? 34 00:04:42,280 --> 00:04:43,500 Who the hell was that? 35 00:04:44,300 --> 00:04:45,500 That's Orville Ketchum. 36 00:04:45,780 --> 00:04:46,780 He's the janitor. 37 00:04:53,300 --> 00:04:54,300 Orville Ketchum? 38 00:04:54,580 --> 00:04:55,580 You know him? 39 00:04:55,900 --> 00:04:56,980 I'm trying to remember. 40 00:04:58,160 --> 00:04:59,560 Hola, babes. 41 00:05:00,180 --> 00:05:01,180 Yes? 42 00:05:01,420 --> 00:05:03,680 Oh, yeah, I got a package here for 11 .29. 43 00:05:04,020 --> 00:05:05,280 Can one of you sign for it? 44 00:05:06,380 --> 00:05:07,380 Who's it for? 45 00:05:07,660 --> 00:05:09,060 Well, who do you work for? 46 00:05:09,680 --> 00:05:10,680 Acme Lingerie. 47 00:05:11,320 --> 00:05:12,320 That'll do it. 48 00:05:15,880 --> 00:05:16,880 Here you go. 49 00:05:17,640 --> 00:05:18,640 You have a pen? 50 00:05:18,820 --> 00:05:22,960 Yeah. I've been looking for that all day. 51 00:05:23,660 --> 00:05:27,180 Yeah, 18, that's good. And put your home number down there, too. 52 00:05:27,720 --> 00:05:28,820 My home phone number? 53 00:05:29,230 --> 00:05:31,150 Yeah, it's a new company policy. 54 00:05:31,510 --> 00:05:32,510 Yeah, right. 55 00:05:35,410 --> 00:05:37,850 Okay, there you go. You're all set. 56 00:05:41,210 --> 00:05:42,210 So? 57 00:05:42,510 --> 00:05:45,410 So, yeah, you guys have a good time today, okay? I'll see you. 58 00:05:49,930 --> 00:05:50,930 Idiot. 59 00:05:51,190 --> 00:05:52,310 Now I remember. 60 00:05:53,210 --> 00:05:57,230 Orville Ketchum's the guy that was involved in that sorority house massacre 61 00:05:57,230 --> 00:05:58,230 few months ago. 62 00:05:59,120 --> 00:06:00,880 I heard he tried to rescue those girls. 63 00:06:01,500 --> 00:06:02,500 Yeah. 64 00:06:02,760 --> 00:06:07,060 Yeah, it's got to be the same guy. How many Orville Ketchums can there be? That 65 00:06:07,060 --> 00:06:09,560 guy's a certified grade -A psycho. 66 00:06:31,920 --> 00:06:35,480 these guys what you told me about what happened that night at the hockstader 67 00:06:35,480 --> 00:06:41,600 house five girls were murdered in that house and he was in on it 68 00:06:41,600 --> 00:06:44,880 that's not true is it awful 69 00:06:44,880 --> 00:06:57,660 it's 70 00:06:57,660 --> 00:06:59,560 not something i like to talk about 71 00:07:01,870 --> 00:07:02,870 Well, what happened? 72 00:07:04,450 --> 00:07:05,770 You won't believe it. 73 00:07:06,630 --> 00:07:07,630 Try us. 74 00:07:08,410 --> 00:07:10,990 It's been almost a year now since it happened. 75 00:07:11,910 --> 00:07:14,450 The house was vacant for I don't know how long. 76 00:07:15,490 --> 00:07:17,670 Then these five girls bought it. 77 00:07:18,730 --> 00:07:21,450 They didn't know how evil it really was. 78 00:07:28,090 --> 00:07:29,930 First the house mother got it. 79 00:07:31,060 --> 00:07:34,360 Hockstetter hid beneath the throw rug on cleaning day. 80 00:07:36,460 --> 00:07:38,380 He was funny that way. 81 00:07:47,120 --> 00:07:53,960 He got rid 82 00:07:53,960 --> 00:07:56,680 of her, Spick, and Span. 83 00:07:59,020 --> 00:08:01,000 Then he went out. to the girls. 84 00:08:02,020 --> 00:08:03,980 They were plenty scared. 85 00:08:05,360 --> 00:08:10,980 Fran depressed her chest up against the door, but it wasn't big enough to stop 86 00:08:10,980 --> 00:08:11,980 him. 87 00:08:12,100 --> 00:08:15,640 Then old Hockstetter made his move. 88 00:08:17,060 --> 00:08:23,940 He faked right, then went right up 89 00:08:23,940 --> 00:08:24,940 the middle. 90 00:08:27,760 --> 00:08:30,420 The girls never knew what hit them. 91 00:08:47,740 --> 00:08:52,260 They thought they got them, but they were wrong. 92 00:08:53,160 --> 00:08:54,240 Dead wrong. 93 00:09:07,690 --> 00:09:10,370 And then it went after Marianne. 94 00:09:10,850 --> 00:09:12,890 Too bad she couldn't drive. 95 00:09:13,770 --> 00:09:16,050 Never should have honked that horn. 96 00:09:54,570 --> 00:09:57,570 But he swore his spirit would never die. 97 00:10:00,250 --> 00:10:02,290 The house was destroyed finally. 98 00:10:03,090 --> 00:10:05,910 There's nothing there now but a vacant lot. 99 00:10:09,990 --> 00:10:11,210 Oh, God. 100 00:10:13,330 --> 00:10:18,010 You actually expect us to believe that Hochstetter's spirit was responsible for 101 00:10:18,010 --> 00:10:18,829 what happened? 102 00:10:18,830 --> 00:10:20,070 I believe it. 103 00:10:24,040 --> 00:10:29,080 believe what you want hey 104 00:10:29,080 --> 00:10:36,040 that's bullshit I mean 105 00:10:36,040 --> 00:10:38,400 just because some guy went nuts in an old place 106 00:10:56,810 --> 00:10:57,970 Take a Valium or something. 107 00:10:58,290 --> 00:11:01,610 So where's Plimpton? I want to get out of here as soon as possible. 108 00:11:02,130 --> 00:11:04,950 Oh, he's here. Or the door to his office wouldn't be closed. 109 00:11:05,710 --> 00:11:06,950 So let's rest him. 110 00:11:07,670 --> 00:11:10,790 No way. When that door's closed, he doesn't want to be disturbed. 111 00:11:11,690 --> 00:11:14,530 We have to wait around anyway. There's supposed to be someone else coming to 112 00:11:14,530 --> 00:11:15,530 help. 113 00:11:15,810 --> 00:11:16,749 Hey, look. 114 00:11:16,750 --> 00:11:18,010 This isn't even for us. 115 00:11:18,750 --> 00:11:21,190 It's addressed to 1129 Spring Street. 116 00:11:21,910 --> 00:11:23,010 Isn't this Spring Place? 117 00:11:23,920 --> 00:11:26,500 Who cares? What the hell is that asshole doing in there anyway? 118 00:11:33,160 --> 00:11:34,520 Why don't you pick out the one you like best? 119 00:11:35,240 --> 00:11:37,000 I thought you said I could keep them all. 120 00:11:37,840 --> 00:11:38,840 Don't get greedy. 121 00:11:41,100 --> 00:11:42,140 You know what I wish? 122 00:11:42,980 --> 00:11:46,760 I wish just once I'd go to an interview and actually have it be an interview. 123 00:11:47,240 --> 00:11:49,380 What are you beefing about? You got the job, didn't you? 124 00:11:50,410 --> 00:11:54,010 You should know I'm no whiz when it comes to computers, Mr. Plimpton. No big 125 00:11:54,010 --> 00:11:56,410 deal. One of the girls can show you the ropes. 126 00:11:56,750 --> 00:11:57,750 How's your typing? 127 00:11:57,930 --> 00:12:01,090 Well, if you're not too worried about accuracy, 14 words a minute. 128 00:12:01,970 --> 00:12:05,430 Shorthand? Forget it. That's like trying to learn a foreign language, and I was 129 00:12:05,430 --> 00:12:06,530 never any good at that either. 130 00:12:06,930 --> 00:12:07,990 Well, what are you good at? 131 00:12:11,970 --> 00:12:12,970 Overtime. 132 00:12:27,850 --> 00:12:32,010 and I work at Acme Lingerie, and I just got a package that was supposed to go to 133 00:12:32,010 --> 00:12:33,010 you. Oh? 134 00:12:33,870 --> 00:12:35,310 It was delivered by mistake. 135 00:12:35,710 --> 00:12:38,390 We have the same address, only we're on Spring Place. 136 00:12:39,350 --> 00:12:42,890 First time that's happened, well, I tell you, I'll have them call the service 137 00:12:42,890 --> 00:12:43,950 and have them pick it up. 138 00:12:44,390 --> 00:12:45,490 What did you say your name was? 139 00:12:46,290 --> 00:12:47,290 Dawn Grant. 140 00:12:47,330 --> 00:12:49,830 I'm on the eighth floor, Acme Lingerie. 141 00:12:50,830 --> 00:12:53,290 Oh, thanks for calling, Miss Grant. I'll take care of it. 142 00:12:53,990 --> 00:12:54,990 Okay, bye. 143 00:12:56,880 --> 00:12:59,020 I'll make some coffee. That's a great idea. 144 00:12:59,400 --> 00:13:00,700 We have decaf? Yeah. 145 00:13:04,400 --> 00:13:05,640 Good morning, girls. 146 00:13:05,920 --> 00:13:09,840 Ready to go to work? We've been ready for almost an hour. Good, good. Glad to 147 00:13:09,840 --> 00:13:10,840 hear that. 148 00:13:11,060 --> 00:13:12,060 Introduce. 149 00:13:12,240 --> 00:13:15,600 Yeah, this is... Diana. 150 00:13:15,880 --> 00:13:16,880 Diana Farling. 151 00:13:17,100 --> 00:13:22,760 Farrow. Whatever. She just joined our team today, so this is Dawn, and, well, 152 00:13:22,920 --> 00:13:24,040 you can all introduce yourselves later. 153 00:13:24,280 --> 00:13:25,880 You've got a lot of work to do today, so... 154 00:13:29,070 --> 00:13:31,870 You'd better get going. All of last year's receipts are boxed in the 155 00:13:31,870 --> 00:13:35,330 downstairs. If there are any questions, ask Dawn. She knows the ropes, and I'll 156 00:13:35,330 --> 00:13:37,330 be checking on you all later, so be good. 157 00:13:38,470 --> 00:13:41,050 But, Mr. Plimpton, I have to be out of here by seven tonight. 158 00:13:42,390 --> 00:13:43,390 Good luck. 159 00:13:45,830 --> 00:13:48,650 Maybe you should call that agent. Tell him you can't make it tonight. 160 00:13:49,530 --> 00:13:51,090 I'd sooner slit my throat. 161 00:13:55,950 --> 00:13:57,190 Break out of the lower. 162 00:13:57,770 --> 00:14:00,170 Accept this sacrifice from your humble servant. 163 00:14:26,410 --> 00:14:31,290 It appears that the witch doctors of the Shaylock tribe use both human and 164 00:14:31,290 --> 00:14:34,730 animal blood in order to increase their power. 165 00:14:37,610 --> 00:14:40,050 Furthermore... Yes, Helga? 166 00:14:40,350 --> 00:14:42,970 It is the messenger service again, Dr. Newton. 167 00:14:45,350 --> 00:14:46,350 Yes? 168 00:14:46,850 --> 00:14:49,990 Yeah, Dr. Newton. Larry Bronkowski down in Chipping. 169 00:14:50,450 --> 00:14:54,890 According to my records, we did not have a delivery to the address that you 170 00:14:54,890 --> 00:14:56,100 mentioned. Are you sure? 171 00:14:57,140 --> 00:14:58,140 Positive, sir. 172 00:14:58,520 --> 00:14:59,760 It's not listed in here. 173 00:15:00,020 --> 00:15:02,280 Listen, it's probably one of the other messenger services. 174 00:15:03,060 --> 00:15:04,060 Perhaps. 175 00:15:04,800 --> 00:15:08,660 Look, Doc, I'm sorry I couldn't help you out. That package sounds like it's 176 00:15:08,660 --> 00:15:09,660 pretty important. 177 00:15:10,020 --> 00:15:11,340 What's inside, anyway? 178 00:15:14,120 --> 00:15:18,260 Well, actually, I don't know. 179 00:15:40,840 --> 00:15:43,600 You know, these things are like death traps. 180 00:15:43,840 --> 00:15:45,240 We should have taken the stairs. 181 00:15:45,600 --> 00:15:46,600 Eight floors? 182 00:15:47,080 --> 00:15:50,240 Don't worry. It sounded like this ever since I've been here, and I've been here 183 00:15:50,240 --> 00:15:51,239 four years. 184 00:15:51,240 --> 00:15:52,240 Still got to die. 185 00:15:52,420 --> 00:15:55,880 I don't think we should have taken the stairs. Well, you can take them on the 186 00:15:55,880 --> 00:15:56,880 way back up. 187 00:16:03,920 --> 00:16:04,920 Careful. 188 00:16:08,120 --> 00:16:09,220 The floor is wet. 189 00:16:10,770 --> 00:16:12,390 Orville, we need to get into the basement. 190 00:16:16,870 --> 00:16:19,930 Well, in that case, you girls are going to be needing it. 191 00:16:37,900 --> 00:16:40,480 The elevator doesn't go down there. We have to take the stairs. 192 00:16:41,120 --> 00:16:42,360 That ought to make you happy. 193 00:17:01,900 --> 00:17:03,540 Don't forget that we have to go. 194 00:17:03,780 --> 00:17:04,920 We're here. We're here. 195 00:17:05,420 --> 00:17:06,740 Oh, my God. 196 00:17:13,069 --> 00:17:14,690 So this is why we have to work? 197 00:17:15,170 --> 00:17:17,250 We'll go blind just trying to read the labels. 198 00:17:17,869 --> 00:17:20,530 Well, the faster we work, the faster we'll be out of here. 199 00:17:21,069 --> 00:17:24,130 I guess the first thing to do is find all the boxes marked Acme. 200 00:17:24,790 --> 00:17:25,790 Well, let's get started. 201 00:17:35,610 --> 00:17:36,609 Here's one. 202 00:17:36,610 --> 00:17:38,190 How about giving me a hand with this? 203 00:17:40,040 --> 00:17:43,280 Ever think about what would happen if there was an earthquake right now? 204 00:17:43,700 --> 00:17:44,740 Not really. 205 00:17:45,000 --> 00:17:47,060 They wouldn't find our bodies for months. 206 00:17:47,260 --> 00:17:48,300 They'd definitely find mine. 207 00:17:54,260 --> 00:17:55,700 This is good exercise. 208 00:17:56,360 --> 00:17:58,700 I can think of a lot better ways to get exercise. 209 00:17:58,940 --> 00:18:00,480 A lot cleaner, too. 210 00:18:00,680 --> 00:18:04,260 Yeah, it is pretty dusty down here. It's pretty dusty. It's worse than a 211 00:18:04,260 --> 00:18:05,260 sandstorm. 212 00:18:35,340 --> 00:18:36,139 Sounds like rain. 213 00:18:36,140 --> 00:18:39,980 And the whole day's gone by and we've been stuck down here in this basement. 214 00:18:41,480 --> 00:18:44,540 And I've got enough dust in my lungs to fill a vacuum cleaner. 215 00:18:45,300 --> 00:18:46,300 I've got an idea. 216 00:18:46,520 --> 00:18:49,800 Why don't we count the rest of this stuff upstairs and do the inventory in 217 00:18:49,800 --> 00:18:51,980 office? That's a lot of extra work. 218 00:18:52,700 --> 00:18:56,420 It'll be worth it to get out of this hellhole. I'm for it. Me too. 219 00:18:57,520 --> 00:18:58,520 Sounds good. 220 00:18:58,680 --> 00:18:59,920 Someone give me a hand with this. 221 00:19:24,780 --> 00:19:26,100 At least the records are okay. 222 00:19:27,700 --> 00:19:29,400 What about my dress? 223 00:19:29,740 --> 00:19:32,220 I can't go see an agent looking like this. 224 00:19:32,860 --> 00:19:34,820 It's only water for Christ's sake. 225 00:19:35,100 --> 00:19:38,140 Come on, let's get the rest of the boxes upstairs and see if we can't find some 226 00:19:38,140 --> 00:19:39,140 towels. 227 00:20:41,900 --> 00:20:42,900 Hi, this is Tess. 228 00:20:44,700 --> 00:20:46,240 Don't tell me you can't make it tonight. 229 00:20:46,500 --> 00:20:47,500 Don't tell me that. 230 00:20:47,960 --> 00:20:50,480 No, no, I just need to push it back a few hours, that's all. 231 00:20:51,200 --> 00:20:53,220 Tess, babe, you're breaking my heart. 232 00:20:54,280 --> 00:20:57,260 Well, I thought if maybe you weren't doing anything a little later on. 233 00:20:58,240 --> 00:20:59,380 Honey, who is it? 234 00:21:00,460 --> 00:21:03,320 Relax, will you? There's a pitcher of chichis out by the hot tub. Why don't 235 00:21:03,320 --> 00:21:04,320 go set us up a couple? 236 00:21:05,020 --> 00:21:09,140 Listen, Tess, it's okay, it's okay. Something real important just came up. 237 00:21:09,770 --> 00:21:11,230 Well, what about tomorrow? 238 00:21:11,850 --> 00:21:14,550 Look, I got your number. Tell you what, I'll give you a call. 239 00:21:14,890 --> 00:21:15,890 Yeah, sure. 240 00:21:17,250 --> 00:21:18,250 Bye. 241 00:21:19,790 --> 00:21:20,790 Shit. 242 00:21:26,170 --> 00:21:27,830 I guess it didn't go so well. 243 00:21:28,210 --> 00:21:30,150 Another opportunity down the toilet. 244 00:21:30,870 --> 00:21:33,110 Walter Paisley isn't the only game in town. 245 00:21:33,530 --> 00:21:35,870 No, but his was the only game I was invited to. 246 00:21:38,070 --> 00:21:39,390 Hey, what... 247 00:21:40,209 --> 00:21:41,209 Huh? Look. 248 00:21:42,490 --> 00:21:43,690 Hey guys, look at this. 249 00:21:43,990 --> 00:21:44,990 What is it? 250 00:21:45,750 --> 00:21:47,750 It looks like a jewelry box or something. 251 00:21:50,150 --> 00:21:51,430 The design looks Egyptian. 252 00:21:52,250 --> 00:21:53,450 I can't get it open. 253 00:21:53,870 --> 00:21:54,870 Here, let me try. 254 00:21:54,950 --> 00:21:56,750 I think it's one of those monkey puzzle boxes. 255 00:21:57,370 --> 00:22:00,410 Yeah, I thought so. See, it's got these slats. You have to push them in the 256 00:22:00,410 --> 00:22:01,410 right order. 257 00:22:04,010 --> 00:22:06,730 Oh, I get it. Hey, this girl's a genius. 258 00:22:07,620 --> 00:22:11,300 No, my little brother had one of these boxes once. It was oriental. See, once 259 00:22:11,300 --> 00:22:12,980 these flaps are in position, they should open. 260 00:22:19,000 --> 00:22:19,880 What the 261 00:22:19,880 --> 00:22:28,740 hell 262 00:22:28,740 --> 00:22:30,320 was that? I don't know. 263 00:22:30,640 --> 00:22:31,960 It felt like a hurricane. 264 00:22:32,860 --> 00:22:34,120 What about that sound? 265 00:22:34,360 --> 00:22:36,460 You ever hear anything like that in your life? 266 00:22:39,790 --> 00:22:41,190 It was that thing that was supposed to go to the museum. 267 00:22:41,670 --> 00:22:44,010 As far as I'm concerned, the museum can have it. 268 00:22:44,830 --> 00:22:46,330 Scared the shit out of me. 269 00:22:46,970 --> 00:22:48,150 You and me both. 270 00:22:48,750 --> 00:22:50,070 Let's just put this thing back. 271 00:22:53,670 --> 00:22:55,390 Sounds like it's really coming down. 272 00:22:56,310 --> 00:22:59,230 Let's change the subject a minute. Is anybody hungry besides me? 273 00:22:59,650 --> 00:23:00,650 I was. 274 00:23:00,830 --> 00:23:01,830 Well, I am. 275 00:23:02,910 --> 00:23:05,190 Mr. Plimpton said there was some food in his refrigerator. 276 00:23:08,720 --> 00:23:11,100 It probably would have been good if we had gotten it a year ago when it was 277 00:23:11,100 --> 00:23:12,800 fresh. Now what? 278 00:23:13,480 --> 00:23:14,480 Let's order pizza. 279 00:23:14,820 --> 00:23:15,820 Good idea. 280 00:23:18,320 --> 00:23:19,740 What do you guys want on it? 281 00:23:20,100 --> 00:23:21,260 I'm sick of pizza. 282 00:23:21,600 --> 00:23:23,120 Well, how about Chinese, then? 283 00:23:23,380 --> 00:23:24,380 That's all right. 284 00:23:25,160 --> 00:23:26,560 Let me tell you what I would like. 285 00:23:29,780 --> 00:23:32,400 Nice, hot shower. 286 00:23:35,000 --> 00:23:37,420 You're not going to use Mr. Plimpton's shower, are you? 287 00:23:38,000 --> 00:23:39,000 You're darn right. 288 00:23:39,220 --> 00:23:41,280 After all that's happened, he owes me. 289 00:23:41,640 --> 00:23:42,680 Yeah, I could go for that. 290 00:23:46,840 --> 00:23:47,840 First dip. 291 00:23:48,480 --> 00:23:49,480 I'm not. 292 00:23:49,700 --> 00:23:50,700 Next after me. 293 00:24:26,920 --> 00:24:27,920 It's about time. 294 00:24:28,700 --> 00:24:30,360 Don't use all the hot water. 295 00:24:31,600 --> 00:24:33,500 I'll use all the hot water I want. 296 00:24:37,520 --> 00:24:38,520 Hey, Don. 297 00:24:39,180 --> 00:24:40,180 Look at this. 298 00:24:41,380 --> 00:24:43,600 Looks like Clinton's been holding out on us. 299 00:24:44,000 --> 00:24:47,820 Hey, this is one of their designs for the fall lineup. This wasn't supposed to 300 00:24:47,820 --> 00:24:48,820 be out for another month. 301 00:24:49,040 --> 00:24:50,040 What do you think? 302 00:24:50,280 --> 00:24:52,080 It's definitely you. 303 00:24:52,420 --> 00:24:55,420 And it's clean, and if you ladies excuse me, I'll be right back. 304 00:24:56,250 --> 00:24:58,610 There's enough of them in here for an army. 305 00:24:59,170 --> 00:25:02,150 Good. There's no use washing them, putting dirty clothes back on. 306 00:25:07,310 --> 00:25:08,310 Where are you going? 307 00:25:09,790 --> 00:25:11,430 I might as well do some work. 308 00:25:11,690 --> 00:25:14,370 I'll go bring up the boxes. We've got all the heavy stuff. 309 00:25:15,070 --> 00:25:16,070 Okay. 310 00:25:21,490 --> 00:25:23,010 Hello, Acme Lingerie. 311 00:25:23,660 --> 00:25:24,900 May I speak to Dawn, please? 312 00:25:25,280 --> 00:25:26,280 This is she. 313 00:25:26,740 --> 00:25:29,120 Oh, this is Dr. Newton over at the museum. 314 00:25:29,880 --> 00:25:31,780 Oh, Dr. Newton, I'm glad you called. 315 00:25:32,620 --> 00:25:34,240 We opened your package by mistake. 316 00:25:35,160 --> 00:25:36,940 You wouldn't believe what happened. 317 00:25:40,860 --> 00:25:41,860 Hey, where are you going? 318 00:25:42,080 --> 00:25:43,840 I'm going to go down and get the rest of the boxes. 319 00:25:44,100 --> 00:25:45,100 Well, let me help you. 320 00:25:45,320 --> 00:25:46,340 Well, thank you. 321 00:27:12,240 --> 00:27:13,720 He didn't mean to scare you. 322 00:27:14,780 --> 00:27:16,580 Guess I've been in here long enough, huh? 323 00:27:17,260 --> 00:27:18,260 Enjoy. 324 00:27:18,460 --> 00:27:19,460 Roger's on the left. 325 00:27:30,180 --> 00:27:37,000 I hope we don't run into that goon down here. 326 00:27:37,320 --> 00:27:38,380 Who are you talking about? 327 00:27:38,640 --> 00:27:39,640 That janitor. 328 00:28:08,780 --> 00:28:10,720 in a skiing accident a little over a year ago. 329 00:28:11,160 --> 00:28:13,440 My back's been a little funny ever since. 330 00:28:15,400 --> 00:28:16,400 You go ahead. 331 00:28:17,260 --> 00:28:19,760 I'll catch up with you. Are you sure? 332 00:28:20,680 --> 00:28:21,680 I'm sure. 333 00:28:22,080 --> 00:28:25,480 Okay. Just don't try and lift anything else, all right? 334 00:28:25,960 --> 00:28:27,420 Don't worry. I'm no hero. 335 00:28:48,740 --> 00:28:51,540 God, what else could happen? 336 00:29:04,360 --> 00:29:05,360 Ta -da! 337 00:29:06,320 --> 00:29:07,400 Not bad, huh? 338 00:29:07,740 --> 00:29:08,740 You look like shit. 339 00:29:09,000 --> 00:29:11,520 Boobs are hanging out, your hair's too red. 340 00:29:11,780 --> 00:29:12,780 You just plain ugly. 341 00:29:13,680 --> 00:29:15,260 Will you guys keep it down? 342 00:29:19,500 --> 00:29:21,960 Yeah, the design on the box looks Egyptian to me. 343 00:29:22,200 --> 00:29:23,780 Although, what do I know? 344 00:29:25,580 --> 00:29:26,580 Egyptian, you say? 345 00:29:27,020 --> 00:29:30,420 Well, there's no writing or anything. Just little patterns. 346 00:29:30,980 --> 00:29:32,560 Well, can you describe them? 347 00:29:32,860 --> 00:29:35,320 Well, to tell you the truth, they look a little strange. 348 00:29:36,040 --> 00:29:40,380 Like there's a row of bald -headed soldiers marching into a fiery opening. 349 00:29:42,940 --> 00:29:45,560 And there was no return address on the package? 350 00:29:46,260 --> 00:29:47,260 None. 351 00:29:47,610 --> 00:29:49,370 No note or anything inside? 352 00:29:49,650 --> 00:29:50,650 No. 353 00:29:51,030 --> 00:29:53,650 Hmm. Now, Dawn, listen. 354 00:29:53,890 --> 00:29:55,810 And listen very carefully. 355 00:29:56,270 --> 00:30:00,650 I want you and the others to... Hello? 356 00:30:01,470 --> 00:30:02,470 Dr. Newton? 357 00:30:03,330 --> 00:30:04,330 Dawn? 358 00:30:04,830 --> 00:30:05,830 Dawn? 359 00:30:09,330 --> 00:30:10,430 He hung up. 360 00:30:11,170 --> 00:30:12,410 How rude. 361 00:30:12,950 --> 00:30:13,950 You want a beer? 362 00:30:14,010 --> 00:30:15,010 No, thanks. 363 00:30:17,560 --> 00:30:18,560 John's dead. 364 00:30:18,860 --> 00:30:22,080 Good thing we ordered the food in time. Speaking of that, the guy should be here 365 00:30:22,080 --> 00:30:22,859 pretty soon. 366 00:30:22,860 --> 00:30:24,680 One of us has to go to the lobby and wait for him. 367 00:30:25,220 --> 00:30:26,220 I'll go. 368 00:30:26,980 --> 00:30:28,580 Stay here and take your shower. I'll do it. 369 00:30:35,700 --> 00:30:36,700 How many more? 370 00:30:36,880 --> 00:30:38,400 Four or five. Where are you going? 371 00:30:38,720 --> 00:30:39,880 To wait for the egg rolls. 372 00:30:40,840 --> 00:30:42,980 Well, just don't eat them all on the way back up, okay? 373 00:30:43,960 --> 00:30:44,960 No hummuses. 374 00:30:59,980 --> 00:31:01,240 See if you can find me one to match these. 375 00:31:01,620 --> 00:31:02,640 Oh, you bet. 376 00:31:05,980 --> 00:31:07,320 Maybe I should call him back. 377 00:31:08,240 --> 00:31:09,260 Who, Fig Newton? 378 00:31:09,580 --> 00:31:11,300 I thought you said the line was dead. 379 00:31:11,980 --> 00:31:13,200 One of the others ought to work. 380 00:31:26,200 --> 00:31:27,420 This one's dead, too. 381 00:32:47,050 --> 00:32:48,190 an answer. I was out of breath. 382 00:32:48,410 --> 00:32:51,030 Well, why are you trying to do this by yourself anyways? I thought Tess was 383 00:32:51,030 --> 00:32:52,030 supposed to help you. 384 00:32:52,590 --> 00:32:55,170 But I think she threw it back out, and so she's not going to be lifting 385 00:32:55,170 --> 00:32:56,170 anything. 386 00:32:56,270 --> 00:32:58,850 Well, let me help you with this one into the elevator, at least. 387 00:32:59,470 --> 00:33:00,470 Thanks. 388 00:33:07,390 --> 00:33:08,810 Well, I might as well go get some rest. 389 00:33:09,190 --> 00:33:10,870 I'd help you, but I'm waiting for the food, guys. 390 00:33:11,370 --> 00:33:12,450 No, it's fine. I'll get it. 391 00:33:30,600 --> 00:33:31,820 One red nighty, as requested. 392 00:33:32,720 --> 00:33:33,720 Throw it over. 393 00:33:34,860 --> 00:33:35,860 Thanks. 394 00:33:36,080 --> 00:33:37,080 My pleasure. 395 00:35:19,680 --> 00:35:25,380 delivery anybody here I 396 00:35:25,380 --> 00:35:35,080 hope 397 00:35:35,080 --> 00:35:36,620 I get a good tip for this 398 00:36:03,710 --> 00:36:04,790 Hey! 399 00:36:05,510 --> 00:36:07,530 Anybody still working here? 400 00:36:14,710 --> 00:36:16,210 Oh, great. 401 00:36:16,550 --> 00:36:18,730 Nice joke, assholes. 402 00:36:55,470 --> 00:36:59,230 It's gonna be charbroiled by the time it gets here. Give him a couple more 403 00:36:59,230 --> 00:37:01,470 minutes. I got more but one. 404 00:37:01,750 --> 00:37:03,170 I'm gonna need some help with that. 405 00:37:03,670 --> 00:37:05,010 Take a break, will you? 406 00:37:05,470 --> 00:37:06,750 Any hot water left? 407 00:37:07,790 --> 00:37:08,790 I think so. 408 00:37:10,990 --> 00:37:11,990 Shower time. 409 00:37:25,160 --> 00:37:26,380 Is this where they keep all the old dinosaurs? 410 00:37:26,780 --> 00:37:30,280 Well, Mike, you certainly didn't waste any time getting here. 411 00:37:31,240 --> 00:37:32,240 Can't complain, Ed. 412 00:37:33,060 --> 00:37:34,500 Professor Edward Newton, my partner. 413 00:37:34,940 --> 00:37:36,100 Phyllis Shawley. Hello. 414 00:37:36,580 --> 00:37:38,960 Hello. Mike tells me you saved his life once in Nam. 415 00:37:39,440 --> 00:37:42,440 Well, don't hold that against me. I was a lot younger at the time. Didn't know 416 00:37:42,440 --> 00:37:43,279 what I was doing. 417 00:37:43,280 --> 00:37:44,620 Have a seat. Do have a seat. 418 00:37:48,960 --> 00:37:50,600 Well, what's so urgent? 419 00:37:51,560 --> 00:37:54,850 Well, I... I don't know if you'd consider it so urgent, but something I'd 420 00:37:54,850 --> 00:37:56,230 like to ask you to do for me. 421 00:37:57,410 --> 00:37:58,410 Name it. 422 00:37:58,830 --> 00:38:02,630 Well, I'll tell you, tonight, if the two of you could manage to get into that 423 00:38:02,630 --> 00:38:09,210 building at 1129 Spring Place, you know, I got a call from a girl there, Dawn 424 00:38:09,210 --> 00:38:13,050 Grant, and all of a sudden the line went dead. 425 00:38:13,450 --> 00:38:14,810 It's probably just a storm. 426 00:38:15,110 --> 00:38:18,250 Well, could be, but I'd really like to know. 427 00:38:19,050 --> 00:38:20,730 Hey, what's the matter? 428 00:38:21,670 --> 00:38:22,690 That's where Ketchum works. 429 00:38:23,530 --> 00:38:24,530 Who? 430 00:38:24,990 --> 00:38:25,990 Orville Ketchum. 431 00:38:26,390 --> 00:38:30,830 I'm positive that scum killed five girls at the old Hockstetter place, but I 432 00:38:30,830 --> 00:38:31,830 could never prove it. 433 00:38:32,450 --> 00:38:34,310 Hockstetter? Clive Hockstetter? 434 00:38:34,550 --> 00:38:37,130 Yeah. I've been chasing Ketchum ever since. 435 00:38:37,450 --> 00:38:40,070 You know, I knew Hockstetter when he was alive. 436 00:38:40,950 --> 00:38:46,930 What? Yes, and I'll tell you this. He was the most diabolically evil 437 00:38:46,930 --> 00:38:49,570 I ever encountered in my life. 438 00:38:50,280 --> 00:38:51,920 Well, how'd you get mixed up with him? 439 00:38:52,220 --> 00:38:56,720 Well, Miss Shawley, whereas I'm only an academician of the supernatural, Huck 440 00:38:56,720 --> 00:39:00,360 Detter regularly practiced the black arts for his own perverted purposes. 441 00:39:01,100 --> 00:39:06,180 My God, if that man has managed to create one of those boxes... What boxes? 442 00:39:06,760 --> 00:39:08,080 What the hell are you talking about? 443 00:39:08,380 --> 00:39:11,380 A soul box, Mike. A legendary soul box. 444 00:39:12,100 --> 00:39:13,100 What's that? 445 00:39:13,300 --> 00:39:17,760 Well, Miss Shawley, one of the most powerful, the most painful of occult 446 00:39:17,760 --> 00:39:20,430 practices... It's the splitting of one spirit. 447 00:39:21,430 --> 00:39:26,110 Once the soul has been separated, the severed part can be safely confined in 448 00:39:26,110 --> 00:39:27,110 of these boxes. 449 00:39:27,170 --> 00:39:29,130 And you think... That's correct. 450 00:39:29,390 --> 00:39:33,310 He was on the verge of splitting his own soul into three parts. 451 00:39:33,710 --> 00:39:35,390 An unheard of practice. 452 00:39:36,010 --> 00:39:37,890 You can't be serious. 453 00:39:38,410 --> 00:39:43,910 Deadly serious, Miss Shawley. And if one of those boxes is ever opened again... 454 00:39:44,330 --> 00:39:48,910 The evil spirit can escape into the world and inhabit anybody it pleases. 455 00:39:49,330 --> 00:39:53,070 And you think this woman who called somehow latched onto one of these boxes? 456 00:39:54,250 --> 00:40:00,470 Absolutely, but I think it was a mistake. I believe that that box was 457 00:40:00,470 --> 00:40:02,150 meant for me. 458 00:40:07,149 --> 00:40:09,710 Well, you know, as much as I like Oled, you've got to take some of the theories 459 00:40:09,710 --> 00:40:12,890 with a grain of salt. After all, he did undergo 30 days of continuous shelling 460 00:40:12,890 --> 00:40:13,890 at Quezon. 461 00:40:13,910 --> 00:40:15,230 Kim, no way. 462 00:40:15,750 --> 00:40:18,630 What do you mean, no way? I was there. I ought to know, huh? If it hadn't been 463 00:40:18,630 --> 00:40:19,970 for the old prof, I'd have bought the farm. 464 00:40:20,510 --> 00:40:22,110 My God, the horror. 465 00:40:22,490 --> 00:40:25,470 That's right. And speaking of horror, I think it's about time we take old 466 00:40:25,470 --> 00:40:29,190 Ketchum out of the picture for good. The chief told you to stay away from him. I 467 00:40:29,190 --> 00:40:31,270 know. If he finds out. I know. 468 00:40:31,770 --> 00:40:35,190 But if we happen to pass 1129 Spring on the way back to the station. 469 00:40:35,800 --> 00:40:37,600 That's right. Some things can't be helped. 470 00:40:45,020 --> 00:40:45,420 Hurry 471 00:40:45,420 --> 00:40:58,520 up. 472 00:40:58,560 --> 00:40:59,538 Come on. 473 00:40:59,540 --> 00:41:02,200 Relax, will you? The food's not going to get here any faster. 474 00:41:02,620 --> 00:41:03,980 I'm coming. I'm coming. 475 00:41:05,660 --> 00:41:06,660 Let's go. 476 00:41:15,840 --> 00:41:16,840 Tad? 477 00:41:21,800 --> 00:41:23,660 She's probably waiting outside. 478 00:41:24,120 --> 00:41:25,120 In the nightie? 479 00:41:25,560 --> 00:41:26,600 Good point. 480 00:41:36,100 --> 00:41:37,100 Shane. 481 00:41:38,420 --> 00:41:39,420 You here? 482 00:41:44,840 --> 00:41:45,900 She's not there. 483 00:42:13,960 --> 00:42:14,960 Where'd they go? 484 00:42:15,080 --> 00:42:17,220 We've probably crossed paths in the elevator. 485 00:42:17,460 --> 00:42:19,480 They're probably upstairs wondering where we are. 486 00:42:19,980 --> 00:42:20,980 Hey! 487 00:42:21,440 --> 00:42:22,440 What's that? 488 00:42:33,420 --> 00:42:34,580 Looks like blood. 489 00:44:56,720 --> 00:44:57,940 out of here besides the front door? 490 00:44:58,220 --> 00:45:01,540 There's a back way, but it'll be locked, and it's too thick to burst through. 491 00:45:02,160 --> 00:45:04,780 Hell, we could go out the front way if we knew for sure where Arvel was. 492 00:45:05,440 --> 00:45:07,260 Well, one of us could act as a decoy. 493 00:45:07,740 --> 00:45:09,180 He's gonna kill us all. 494 00:45:10,700 --> 00:45:13,140 No, he's not. Not if I have anything to say about it. 495 00:45:15,280 --> 00:45:17,820 Look, it's three against one. The odds are in our favor. 496 00:45:19,980 --> 00:45:21,540 Maybe I can increase those odds. 497 00:45:21,860 --> 00:45:22,860 What do you mean? 498 00:45:23,340 --> 00:45:26,220 Well, about a month ago, Mr. Plimpton was working late. 499 00:45:26,540 --> 00:45:27,540 Hard to believe. 500 00:45:28,500 --> 00:45:31,900 Anyway, some guy broke in, scared the shit out of him. 501 00:45:32,200 --> 00:45:35,080 And the next day, he was talking about buying a gun. 502 00:45:35,440 --> 00:45:37,000 And I think he actually did. 503 00:45:37,320 --> 00:45:38,320 You think? 504 00:45:38,740 --> 00:45:45,040 Well, if he did, and if I could find it... That's an awful lot of ifs. It's 505 00:45:45,040 --> 00:45:46,040 worth a try. 506 00:45:46,300 --> 00:45:47,300 Give me a hand. 507 00:45:47,780 --> 00:45:51,860 Wait a minute. You said we flip a coin, remember? Well, the coin's in my purse, 508 00:45:51,860 --> 00:45:52,880 and my purse is upstairs now. 509 00:45:53,190 --> 00:45:54,190 Come on. 510 00:46:27,660 --> 00:46:31,000 If I run into Orville, I'll try to scream loud enough to let you know, and 511 00:46:31,000 --> 00:46:32,020 two can make a run for it. 512 00:46:32,700 --> 00:46:33,760 Why don't I go with you? 513 00:46:34,660 --> 00:46:35,780 Someone's got to look after her. 514 00:47:20,799 --> 00:47:22,680 Jackie, I'm going to need some help with this cabinet. 515 00:47:25,700 --> 00:47:26,700 Jackie? 516 00:47:27,280 --> 00:47:28,900 Oh, okay. 517 00:47:29,560 --> 00:47:30,560 Okay. 518 00:47:31,640 --> 00:47:34,520 You just have to let her go. Just let her go. 519 00:47:36,260 --> 00:47:37,260 Don't worry. 520 00:48:41,070 --> 00:48:42,070 Thank you. 521 00:53:01,740 --> 00:53:02,740 Got to check on Dawn. 522 00:53:04,160 --> 00:53:05,019 Don't go. 523 00:53:05,020 --> 00:53:06,060 I have to go. 524 00:53:06,360 --> 00:53:08,280 No, you don't. We're safe here. 525 00:53:08,620 --> 00:53:09,660 Well, what about Dawn? 526 00:53:10,340 --> 00:53:12,240 We can't help her if she's dead. 527 00:53:12,780 --> 00:53:14,640 No one's saying you have to go, Jackie. 528 00:53:17,960 --> 00:53:20,540 I don't want to be alone. 529 00:53:21,280 --> 00:53:22,420 Then go with me. 530 00:53:23,340 --> 00:53:24,340 No. 531 00:53:24,580 --> 00:53:25,720 Well, it's up to you. 532 00:55:00,170 --> 00:55:01,170 Are you here? 533 00:55:45,840 --> 00:55:46,840 She's afraid you're in trouble. 534 00:55:47,420 --> 00:55:49,080 She was right. Damn it! 535 00:55:49,340 --> 00:55:52,020 She'll be all right. He's dead. He can't hurt her. 536 00:55:52,580 --> 00:55:55,680 I don't know if I killed him. I mean, I didn't stop to check his paws, for 537 00:55:55,680 --> 00:55:56,680 Christ's sake. 538 00:55:57,460 --> 00:55:58,460 Here. 539 00:56:56,520 --> 00:56:58,700 I'll get you no matter whose body you're in. 540 00:58:17,640 --> 00:58:18,640 meeting like this, Andy? 541 00:58:19,400 --> 00:58:20,400 Sure we can. 542 00:58:20,460 --> 00:58:23,540 But it isn't right if Philippe ever found out. 543 00:58:24,520 --> 00:58:27,600 You make sure he doesn't, that's all. And what about your wife? 544 00:58:28,840 --> 00:58:29,840 What about my wife? 545 00:58:30,960 --> 00:58:32,280 Yeah, what about me? 546 00:58:35,700 --> 00:58:38,780 Cut, cut, cut, cut, cut. For Christ's sake, cut. 547 00:58:39,100 --> 00:58:42,080 What's the matter with that, Kel? Yeah, I thought we had a real moment there. Me 548 00:58:42,080 --> 00:58:45,660 too. Look at your feet. How many times have I told you to go to bed with your 549 00:58:45,660 --> 00:58:46,660 shoes on? 550 00:58:47,440 --> 00:58:50,540 When nobody goes to bed with spike heels on, it's ridiculous. 551 00:58:51,300 --> 00:58:53,020 Yeah, well, some people think they're sexy. 552 00:58:53,380 --> 00:58:54,339 It's stupid. 553 00:58:54,340 --> 00:58:55,198 I agree. 554 00:58:55,200 --> 00:58:58,060 I've never been to bed with a girl who keeps her shoes on. Yeah, and I'll lay 555 00:58:58,060 --> 00:59:00,960 you odds you've never been to bed with two women at the same time either. 556 00:59:01,100 --> 00:59:03,940 Neither have the slobs that rent these movies. That's why we're making them. 557 00:59:04,060 --> 00:59:05,620 We're trying to fulfill a fantasy. 558 00:59:05,880 --> 00:59:09,500 And nobody has a fantasy about dirty feet. And if they do, I don't want to 559 00:59:09,500 --> 00:59:13,280 them. So if you don't mind, put on the shoes so we can get out of this dump by 560 00:59:13,280 --> 00:59:14,280 10 o 'clock, okay? 561 00:59:19,550 --> 00:59:26,210 Settle. Okay, and... We 562 00:59:26,210 --> 00:59:28,830 can't keep meeting like this. 563 00:59:29,250 --> 00:59:30,810 Police, everybody freeze. 564 00:59:31,210 --> 00:59:33,070 Cut! Oh, man. 565 00:59:34,830 --> 00:59:35,830 Read them their rights. 566 00:59:36,010 --> 00:59:37,390 You have the right to remain silent. 567 00:59:37,650 --> 00:59:39,630 Don't you have anything better to do? 568 00:59:40,910 --> 00:59:44,630 And if you give up that right, anything you say can and will be used against 569 00:59:44,630 --> 00:59:45,630 you. 570 00:59:45,830 --> 00:59:47,670 Look, Block, what do you got against Art? 571 00:59:48,470 --> 00:59:50,210 This is nothing but pornography. 572 00:59:50,790 --> 00:59:54,070 Look, lady, it's tough enough making a picture these days without making 573 00:59:54,070 --> 00:59:56,490 certain, shall we say, concessions to public taste. 574 00:59:56,750 --> 00:59:59,370 Hey, if it were up to me, I would... You're breaking my heart. 575 00:59:59,730 --> 01:00:00,950 You want me to cuff him? 576 01:00:01,410 --> 01:00:02,410 Nah, not just yet. 577 01:00:02,810 --> 01:00:03,810 Check in with headquarters. 578 01:00:03,910 --> 01:00:04,910 I'll take care of this. 579 01:00:05,810 --> 01:00:08,230 Lunch! Okay, walk away, walk away. 580 01:00:10,230 --> 01:00:13,010 Miss Latour, hold on there. I'd like to talk to you. 581 01:00:21,200 --> 01:00:22,400 Get a good look, creep? 582 01:00:22,840 --> 01:00:24,040 Give it a rest, will you? 583 01:00:24,940 --> 01:00:26,260 I'd like to ask you a few questions. 584 01:00:26,840 --> 01:00:29,780 If I like the answers, maybe I won't have to spoil everybody's evening. 585 01:00:30,940 --> 01:00:32,400 What do you want to know? 586 01:00:37,160 --> 01:00:39,460 You used to work at 1129 Spring, didn't you? 587 01:00:39,820 --> 01:00:40,820 So? 588 01:00:41,140 --> 01:00:42,140 What'd you do there? 589 01:00:42,640 --> 01:00:46,340 I was in charge of payroll for Reese Wheeler, the gun company. 590 01:00:47,440 --> 01:00:50,120 Ever run into a character by the name of Orville Ketchum? 591 01:00:51,070 --> 01:00:52,029 What a creep. 592 01:00:52,030 --> 01:00:54,690 He's one of the reasons I changed my line of work. 593 01:00:55,130 --> 01:00:56,450 Did he ever come on to you? 594 01:00:57,110 --> 01:00:58,330 No, not in actions. 595 01:00:59,010 --> 01:01:02,410 But I've known enough men to know it goes on in his head. 596 01:01:03,310 --> 01:01:06,610 Did he ever actually do anything to you or anybody else you know of? 597 01:01:07,310 --> 01:01:09,210 No, but I can tell you this. 598 01:01:09,530 --> 01:01:11,710 Give him enough time and he will. 599 01:01:14,430 --> 01:01:15,430 Okay. 600 01:01:16,230 --> 01:01:18,430 Well, listen, do you think of anything else? 601 01:01:19,660 --> 01:01:20,880 This is my private line. 602 01:01:21,540 --> 01:01:22,540 Ooh la la. 603 01:01:23,640 --> 01:01:24,640 Thank you. 604 01:01:33,280 --> 01:01:34,560 We're not making any arrests? 605 01:01:35,000 --> 01:01:37,060 Nah, not enough room for them all. We'll get them next time. 606 01:01:37,300 --> 01:01:38,300 Where to now? 607 01:01:38,560 --> 01:01:39,740 1129 Spring, right? 608 01:01:40,040 --> 01:01:40,879 That's right. 609 01:01:40,880 --> 01:01:42,840 Okay, but we're stopping to eat first. I'm starving. 610 01:01:43,620 --> 01:01:44,620 Donuts? 611 01:01:44,920 --> 01:01:45,920 Donuts. 612 01:02:01,800 --> 01:02:02,638 What if we stay here? 613 01:02:02,640 --> 01:02:05,580 We're not safe anywhere in the building. He's still alive, and I've got a gut 614 01:02:05,580 --> 01:02:06,580 feeling that he is. 615 01:02:06,760 --> 01:02:08,080 But Diana might be hurt. 616 01:02:08,460 --> 01:02:11,700 She might be, but we'll all be a lot better off if we can get the police 617 01:02:12,160 --> 01:02:13,460 I don't want to go out there. 618 01:02:13,820 --> 01:02:14,779 You think I do? 619 01:02:14,780 --> 01:02:16,420 You think you're the only one who's scared? 620 01:02:16,740 --> 01:02:19,780 I can't even run anymore, but we've got to get out of here, and you've got to 621 01:02:19,780 --> 01:02:22,780 cut this bullshit and get with the program, or you're going to be dead 622 01:02:23,960 --> 01:02:26,560 I'm sorry to be so blunt, but we just don't have the time. 623 01:02:27,140 --> 01:02:28,140 Come on. 624 01:02:48,259 --> 01:02:50,520 Ask about the front door again. You go for the roof. 625 01:02:51,240 --> 01:02:53,880 And if one of us screams, the other one keeps going. 626 01:02:54,280 --> 01:02:55,280 Agreed? 627 01:02:55,640 --> 01:02:56,640 Agreed. 628 01:06:22,320 --> 01:06:24,900 Get my clothes on and get the hell out of here. 629 01:06:25,140 --> 01:06:26,140 We will, we will. 630 01:06:26,360 --> 01:06:27,400 You can't hurt us anymore. 631 01:06:29,200 --> 01:06:31,580 Come on. You saved my life. 632 01:06:33,780 --> 01:06:35,440 Where is that bastard? 633 01:06:35,960 --> 01:06:36,960 He's right there. 634 01:07:21,080 --> 01:07:22,520 Come on, I know we can find a flashlight. 635 01:07:29,070 --> 01:07:30,290 Everyone should have an earthquake tip. 636 01:07:30,550 --> 01:07:31,550 Check into the desk. 637 01:08:01,640 --> 01:08:02,640 Check this out. 638 01:08:07,980 --> 01:08:09,380 What is this place? 639 01:08:15,480 --> 01:08:19,040 I have no idea how this works, but I'm sure glad it's here. 640 01:08:19,420 --> 01:08:22,060 My dad used to be a Marine. I can probably work it. 641 01:08:27,160 --> 01:08:28,160 Needs a cliff. 642 01:08:29,720 --> 01:08:30,740 So what's the plan? 643 01:08:31,660 --> 01:08:34,620 When he comes through that door, I'm going to blast him. 644 01:08:35,160 --> 01:08:38,359 Not a whole lot of strategy involved, but I like it. 645 01:08:44,200 --> 01:08:44,600 I 646 01:08:44,600 --> 01:08:53,700 don't 647 01:08:53,700 --> 01:08:54,819 think he's going to make it. 648 01:08:55,319 --> 01:08:56,340 Wouldn't count on it. 649 01:09:58,960 --> 01:09:59,960 Gotta be dead now. 650 01:10:05,220 --> 01:10:06,240 I'd wait a while. 651 01:10:06,480 --> 01:10:08,120 You don't have to if you don't want to. 652 01:10:08,720 --> 01:10:10,280 I want to. I want to. 653 01:12:35,210 --> 01:12:36,210 Just get them. 654 01:12:36,610 --> 01:12:38,450 I'll be happy to as soon as you put that gun down. 655 01:12:38,750 --> 01:12:40,730 I'll put the gun down when the police get here. 656 01:12:41,410 --> 01:12:43,490 To tell you the truth, I'm afraid to turn my back on you. 657 01:12:44,110 --> 01:12:45,210 I didn't do this. 658 01:12:46,230 --> 01:12:48,110 Your gun was still smoking when I got in here. 659 01:12:49,010 --> 01:12:51,530 I killed Diana, but that was in self -defense. 660 01:12:52,050 --> 01:12:53,050 Who the hell's Diana? 661 01:12:53,690 --> 01:12:55,590 The girl that you hired this afternoon. 662 01:12:56,550 --> 01:12:59,590 We all thought that Orville was the killer, and it was Diana all along. 663 01:13:00,070 --> 01:13:01,390 Orville tried to save us. 664 01:13:01,750 --> 01:13:03,170 You mean to tell me everybody's dead? 665 01:14:00,720 --> 01:14:01,960 God, how could this have happened? 666 01:14:12,740 --> 01:14:13,740 No, 667 01:14:15,240 --> 01:14:20,540 I don't have to shoot you. I can rip your arms out like I wanted to. First 668 01:14:20,540 --> 01:14:21,540 place. 669 01:15:21,800 --> 01:15:22,800 Any more? 670 01:15:22,920 --> 01:15:24,540 There's another body in the elevator shaft. 671 01:15:25,040 --> 01:15:26,040 Geez. 672 01:15:26,400 --> 01:15:28,280 Why don't you go up to the lobby and wait for the coroner? 673 01:15:29,180 --> 01:15:30,180 Right. 674 01:15:31,520 --> 01:15:32,760 Let's check out the rest of the building. 675 01:15:33,000 --> 01:15:34,000 Want to take alternate floors? 676 01:15:35,260 --> 01:15:37,840 Nah, we better stick together. That guy Ketchum could still be around. 677 01:16:03,980 --> 01:16:06,800 Well, at least this son of a bitch finally got taken out. 678 01:16:07,120 --> 01:16:08,220 Oh, thank God. 679 01:16:08,680 --> 01:16:10,160 This one's still alive. 680 01:16:12,580 --> 01:16:14,020 He saved my life. 681 01:16:15,080 --> 01:16:18,260 What? You mean Ketchum wasn't responsible for this? 682 01:16:18,880 --> 01:16:19,880 It was her. 683 01:16:20,260 --> 01:16:21,440 She went crazy. 684 01:16:24,780 --> 01:16:27,140 She must be in shock. She doesn't know what she's talking about. 685 01:16:27,700 --> 01:16:29,460 I'm telling you, she was the one. 686 01:18:12,970 --> 01:18:15,670 All I know is Ketchum isn't the one who put you in this chair. 687 01:18:15,950 --> 01:18:19,410 That woman was out of her mind. She didn't even know who she was shooting 688 01:18:26,930 --> 01:18:28,030 Thank you, Orville. 689 01:18:29,550 --> 01:18:31,210 Thank you for saving my life. 690 01:20:14,509 --> 01:20:18,910 It's a crazy game that we play, but it's the way I want to be. 691 01:20:19,530 --> 01:20:24,170 It's the right thing about a baby, because I'm in there. 692 01:20:25,150 --> 01:20:29,210 Who ain't gonna like that? At least not a bit. Who ain't gonna like that? At 693 01:20:29,210 --> 01:20:32,630 least not a bit. A woman won't expect the way she brings her smile through her 694 01:20:32,630 --> 01:20:34,890 face. The way she knows her place is actually a fool. 695 01:20:35,150 --> 01:20:37,610 And when she's at the right place, there's no more time to hesitate. 696 01:20:38,070 --> 01:20:39,870 Apologize for easy ways that you never know. 697 01:20:40,090 --> 01:20:42,150 The way that woman forgets. 698 01:20:42,570 --> 01:20:44,350 I love you all the time you live. 699 01:20:45,090 --> 01:20:46,670 So try to forgive the chickens. 700 01:21:09,820 --> 01:21:14,240 It's a tree that begins to fade, but it's the way I'm falling today. 701 01:21:20,099 --> 01:21:22,660 Women are like that. Women are like 702 01:21:22,660 --> 01:21:31,960 that.